Участник сообщества

Kutek, ну как Вам не стыдно — ездили по северной Европе, а в гости в Швецию не заехали

А вообще, подписываюсь под каждым словом — не про Эстонию в частности, а про дешевизну и простоту европейского страхования в целом.

Спасибо за заметку!

Не забыла — не знала! Спасибо за наводку!

Все-таки наши российские прокатчики порой поражают креативностью в переводе названий. Сразу вспоминается Cloverfield, который был запущен в России под названием «Монстро». Та же история с фильмом «Двойная Страховка», о котором я написала выше. Смысл немного меняется от такого перевода. Но это я отвлеклась от темы, конечно

Рада, что заметка показалась интересной! Все-таки книг я практически не нашла, а вот фильмов и сериалов действительно немало. Причем, интересно посмотреть именно зарубежные — как вся система работает на Западе.

Ну и на десерт – российское шоу «Камеди Клаб», где детально обсуждаются нюансы страхования пятой точки.
Наверняка я много чего еще упустила. Поэтому буду признательна всем, кто восполнит здесь эти досадные пробелы.
ЗЫ. Образчики современного песенного страхотворчества (http://www.asn-new..., внимание: ненормативная лексика!) и пластического искусства (http://www.asn-new...) можно обсудить, кликнув по этим ссылкам.

Страховой агент в исполнении Александра Абдулова в одноименной комедии режиссера Александра Майорова (1985 г.). Один день из жизни Виссариона Булкина, который пишет романы и искренне считает себя неудачником.

Обратимся к отечественной классике жанра. Старый добрый советский фильм «Берегись автомобиля». Страховой агент Деточкин ворует машины у зажиточных и нечистых на руку граждан, а вырученные за продажу автомобилей деньги отдает детскому дому.

Другое голливудское творение – триллер «Двойная страховка» (Double Indemnity, 1944), который не только доставляет зрителю эстетическое удовольствие, но и предлагает краткий экскурс в страховой промысел: о полисах, предусматривающих выплату в двойном размере, если застрахованный умрет в результате маловероятного инцидента. На этом и поживились герои картины.

Джеймс Бонд № 5 (известный немногим как актер Пирс Броснан) также внес свой вклад в популяризацию страхования, снявшись в ремейке «Аферы Томаса Крауна». Герой фильма похищает картину Моне стоимостью $100 млн, а следователь из страховой компании по имени Кэтрин пытается поймать его и вывести на чистую воду. Заканчивается все хорошо, картина возвращается в музей, а герои живут долго и счастливо. Прямо как в сборнике рассказов «Страховщики».

Место страхованию нашлось и на зарубежном телевидении. Американский сериал «Воздействие» с конца 2008 г. в 44 сериях рассказывает о бывшем следователе страховой компании, который потерял сына из-за жадности страховщиков и решил по-робингудски помогать людям, пострадавшим от богатых мошенников. Главный герой руководит командой, в которую входят хакер, воровка, актриса-мошенница и специалист широкого профиля. Распределить эти роли по людям на картинке попробуйте сами.